Dr. Hauschka
Fragen zu Inhaltsstoffen und Rezepturen

Kérdések az alkotóelemekkel és a receptúrákkal kapcsolatban

Miért tartalmaz néhány Dr. Hauschka kozmetikai készítmény alkoholt?

Sok, a kozmetikában használt gyógynövény kivonatának közege egy vizes-alkoholos keverék. Emiatt az alkohol sok Dr. Hauschka kozmetikai készítményben is megtalálható. Ezenkívül az alkoholnak köszönhetően nem kell kémiai-szintetikus tartósítószereket használnunk.

Honnan származik a Dr. Hauschka kozmetikai készítményekben felhasznált alkohol?

A Dr. Hauschka kozmetikumokhoz etanol formájában használunk fel alkoholt, amelyet biogabonából állítanak elő alkoholos erjesztéssel. Az etanol iható alkohol, amely minden alkoholos italban megtalálható.

Kiszáríthatja a bőrt a Dr. Hauschka kozmetikai termékekben megtalálható alkohol?

Sok, a kozmetikában használt gyógynövény kivonatának közege egy vizes-alkoholos keverék. Emiatt az alkohol sok Dr. Hauschka kozmetikai készítményben is megtalálható.

Sok helyen olvasható az az állítás, hogy az alkohol szárító hatása miatt nem alkalmas érzékeny és száraz bőrön történő használatra. Ezek a kijelentések a múltban gyökereznek. Korábban a bőr alapos tisztítására magas alkoholtartalmú arcvízzel és -tonikkal átitatott vattapamacsot használtak. Az ilyen típusú használat esetén az alkohol elvonja a bőr természetes zsírtartalmának egy részét. Emiatt a bőr gát funkciója meggyengül, és a bőr könnyen kiszárad.

A Dr. Hauschka Arctonikot nem a bőr tisztítására/ledörzsölésére használják, hanem közvetlenül a bőrre kell permetezni, és csak enyhén kell belemasszírozni a bőrbe. Így a termékben lévő alkohol ki tudja fejteni a kívánt tonizáló hatást, és a test melegétől egyszerűen elpárolog, anélkül, hogy elvonná a zsírt a bőrtől.

Az ápoló krémekben sincs szárító hatása az alkoholnak. Ilyen esetben a többi ápoló, nedvességet biztosító összetevő kompozíciójába ágyazva, alacsony koncentrációban értékes kozmetikai adalékanyag.

Miért változtatják időről időre a Dr. Hauschka termékek receptúráját?

Minden Dr. Hauschka kozmetikai készítmény gondosan kidolgozott és gyakran több évig változatlan formában megtartott receptúrával rendelkezik. Így vannak olyan készítmények, amelyek összetétele évtizedeken keresztül szinte semmit sem változott. Ugyanakkor egyre alaposabb tudást szerzünk a bőrről valamint a természetes anyagokról, és nem szeretnénk elzárkózni az érdekes új összetevőktől. Másrészt az is előfordulhat, hogy a piacon kapható nyersanyagok megváltoznak, és már nem teljesítik a minőségre vonatkozó magas elvárásainkat. Továbbá a kozmetikai termékekkel kapcsolatos törvényi előírások is változnak, és nekünk ennek megfelelően alkalmazkodnunk kell.

Ennek következtében időről időre csekély mértékben megváltozhat egy-egy termék receptúrája és összetevőinek listája (INCI). A Dr. Hauschka készítmények receptúra változása alapvetően mindig arra szolgál, hogy fenn tudjuk tartani egy receptúra jól bevált minőségét, vagy akár még optimálisabbá tudjuk tenni azt. Ezzel ellentétben sosem jöhetett szóba – és ez így is marad –, hogy takarékossági okokból cserélünk le egyes összetevőket.

A receptúra megváltozását minden esetben nyomon lehet követni a csomagoláson látható INCI-nyilatkozaton.

Milyen a Dr. Hauschka bőrápolási termékek pH értéke?

A Dr. Hauschka kozmetikai termékek pH értéke a gyengén savastól a semlegesig terjed. A receptúrákat úgy alakítottuk ki, hogy támogassák és fenntartsák a bőr fiziológiai gát funkcióját.

Ezzel szemben a zsírmentes éjszakai ápolásra szolgáló készítmények (Ampullakúrák és Intenzív kúrák) ezzel szemben gyengén lúgosak, hogy támogassák a bőr éjszakai kiválasztási folyamatait.

Miből tevődik össze a Dr. Hauschka készítmények illata?

A készítmények illata kizárólag a természetes éterikus olajokból álló kompozícióból származik. Ezek gyakran több száz, természetes kötésben lévő összetevőből állnak, és minden egyes készítménynek jellegzetes, sokrétű illatot kölcsönöznek. A termékek deklarációjában nem jelennek meg az egyes éterikus olajok pontos összetételeéterikus olaj, mert a saját alkotású keverékünkkel kapcsolatos tudás különösen értékes számunkra, amelyet védenünk kell. Onnan ismerhető fel, hogy illatosított termékkel van dolgunk, hogy az összetevők felsorolásánál a törvényileg előírt „Parfüm“ gyűjtőnév szerepel. Mivel a „Parfüm“ megnevezést szintetikus illatanyagokra is alkalmazhatják, szeretnénk még egyszer hangsúlyozni,hogy a Dr. Hauschka kozmetika nem használ szintetikus illatanyagokat, csak természetes alkotóelemeket.

Miért tüntetnek fel bizonyos illatanyagokat a Dr. Hauschka termékeken?

A törvényileg előírt „Parfüm“ gyűjtőnév mellett a Dr. Hauschka kozmetikai termékek INCI-nyilatkozatában további illatanyagok (pl. citrál, limonén vagy gerániol) is szerepelnek. 2005 óta törvény írja elő ezt a jelölési kötelezettséget, amely kiegészítő információt nyújt az illatanyag-allergiások számára. A rendelkezés a kozmetikai összetevők közül összesen 26 illatanyagra (éterikus olajra) vonatkozik, amelyek nevét fel kell tüntetni, függetlenül attól, hogy természetes vagy szintetikusan előállított, ha a koncentrációjuk az illető termékben elér egy bizonyos szintet. Az egyesillatanyagok neve mögött álló csillag (*természetes éterikus olajokból ) azt jelzi, hogy a Dr. Hauschka készítményekben használt összetevők kizárólag természetes eredetűek.

Használ a Dr. Hauschka pálmaolajat a termékeiben?

A pálmaolaj mennyiségét tekintve jelentéktelen szerepet tölt be a Dr. Hauschka kozmetikai termékek előállításában, és kizárólag a Javító stift (Cover Stick) 01-03 termékünkben fordul elő. Mivel tisztában vagyunk azzal, hogy Indonéziában és Malajziában a pálmatermesztéshez milyen ökológiai és társadalmi problémák kapcsolódnak, tudatosan úgy döntöttünk, hogy nem használunk Délkelet-Ázsiából származó pálmaolajat. Helyette Dél-Amerikában előállított biopálmaolajat alkalmazunk, amelynek az előállításánál figyelembe veszik a természetet védő termesztés és a környezetvédelem legkülönbözőbb, szigorú előírásait. Ha – ahogy ebben az esetben is – a pálmaolajat környezetkímélő módon állítják elő, véleményünk szerint semmi sem szól ezen értékes nyersanyag ellen. Forduljon hozzánk bizalommal, ha további kérdése van a pálmaolajjal kapcsolatban.

Honnan származik a Dr. Hauschka kozmetikai termékekben használt glicerin?

A Dr. Hauschka kozmetikai készítményekhez kizárólag biokókuszolajból nyert glicerint használunk fel. Amennyiben kis koncentrációban van jelen, ahogyan ez a Dr. Hauschka kozmetikai termékekre is jellemző, a glicerin a bőr számára jól tolerálható összetevő, amelyet nedvességmegőrző képessége miatt nagyra tartunk.

Honnan származnak a Dr. Hauschka kozmetikumokban felhasznált ásványi nyersanyagok?

A Dr. Hauschka kozmetikumokban felhasznált ásványi nyersanyagok több mint 80 százaléka – ez összesen 22 tonnát jelent – az Európai Unióból és az Egyesült Államokból származik. A fennmaradó 20 százalék (körülbelül 4 tonna) fejlődő és frissen iparosodott országokból származik.

Az ásványi nyersanyagokra is vonatkoznak a fair trade kereskedelem elvei?

A fair trade a méltányos munkakörülmények biztosítását és a gyermekmunka tiltását jelenti. Az Európai Unióban és az Egyesült Államokban nem alkalmazzák a fair trade elveit, mivel ezekben az országokban általában szigorúan előírt standard vonatkozik a munkavégzésre. A fejlődő és a frissen iparosodott országokból érkező ásványi anyagok esetében megfelelő tanúsítványt kérünk, amely számos nyersanyagra (ilyen például a csillám) vonatkozóan rendelkezésünkre áll. Az egészen csekély mennyiségben használt nyersanyagok esetében nincs lehetőségünk arra, hogy helyben, közvetlenül a szállítóktól vásároljunk, hanem csak a világpiaci kereskedőkre hagyatkozhatunk. Itt is minden esetben fair trade-tanúsítványt kérünk. Sajnos a visszakövetés nem mindig egyszerű, bár mindent megteszünk ennek érdekében.

Milyen az RDA-értéke (Radioaktív Dentin Abrasion) a Dr. Hauschka Med fogkrémeknek?

A Dr. Hauschka Med fogkrémeket különböző felhasználói csoportok számára fejlesztettük ki. A Dr. Hauschka Med Mentás erősítő fogkrém, amelynek RDA-értéke kb. 80, általános napi fogápolásra szolgál. Különösen érzékeny fogak és fognyak esetén ideális a Dr. Hauschka Med Sóvizes fogkrém érzékeny fogakra, amely természetes tisztító részecskéket tartalmaz, és RDA-értéke kb. 40, így a fogakat alaposan, de nagyon kíméletesen tisztítja.

Tartalmaznak a Dr. Hauschka nappali krémek speciális UV-védelmet?

A legtöbb arcápolási termék, amely igazoltan rendelkezik UV-védelemmel, különböző kémiai fényvédő szűrőket tartalmaz, amelyek használata a tanúsított natúrkozmetikai termékek esetében nem jöhet szóba. Ezért a Dr. Hauschka nappali krémek nem tartalmaznak hozzáadott fényvédő szűrőt.

A nyári hónapokban a napozószerek használata jelentős mértékben hozzájárul a bőr védelméhez. Különböző tényezőktől függ, hogy van-e szükség napi fényvédelemre. Ilyen például az egyéni életmód (a napon való tartózkodás időtartama), a tartózkodási hely (pl. tengerszint feletti magasság), a bőr érzékenysége, az évszak stb.

Sokan a nap legnagyobb részét zárt térben töltik. Nekik csak akkor van szükségük nap elleni védelemre, ha hosszabb ideig tartózkodnak a szabadban, és intenzív napsütés éri őket. Ezekben az esetekben olyan napkrémet kell használni, amely az adott helyzetben megfelelő védelmet nyújt. Egy egységes fényvédelemmel rendelkező nappali krém azonban nem tud az ilyen egyéni elvárásoknak megfelelni.

Tartalmaznak a Dr. Hauschka dezodorok oldható alumíniumsókat?

A hagyományos izzadásgátlókban az oldható alumíniumsókat pórusösszehúzó, ezáltal pedig izzadásgátló hatásuk miatt alkalmazzák. A Dr. Hauschka golyós dezodorokban nem használunk alumíniumsókat, mert nem az izzadás természetes folyamatát akarjuk elnyomni, hanem csak a kellemetlen szagok kialakulását szeretnénk megelőzni.

Tartalmaznak a Dr. Hauschka kozmetikai készítmények műanyagot?

Tanúsított natúrkozmetikumok gyártójaként nem használunk műanyagot Dr. Hauschka kozmetikai készítményeinkben. A hagyományos kozmetikumokban a műanyag vagy szilárd formában (pl. fogkrémekben dörzsölő hatású részecskeként), vagy folyékony alkotóelemként (smink termékekben a bőr elfedését szolgálva) fordulhat elő. Ezzel szemben mi a Dr. Hauschka Med fogkrémben kaolint (fehér agyag) és kovaföldet használunk természetes tisztító hatású részecskeként, a smink készítményekben pedig viaszokat, olajokat és különböző ásványi anyagokat alkalmazunk.

Milyen arányban használ a Dr. Hauschka bio nyersanyagokat a készítményeihez?

A Dr. Hauschka termékekhez a fenntarthatóság szem előtt tartásával használjuk fel a nyersanyagokat, vizet és ásványi anyagokat. A víz és az ásványi anyagok a természetből származnak, a növényekkel ellentétben azonban ezekre vonatkozóan nem lehet tanúsítványt szerezni az ellenőrzött biológiai gazdálkodást illetően. Folyamatosan fáradozunk azon, hogy növeljük a fenntartható nyersanyagokon belül a bio nyersanyagok arányát. Jelenleg a fenntartható módon termesztett, biodinamikus vagy ellenőrzött biológiai gazdálkodásból származó nyersanyagok aránya több mint 80 százalék.

Mekkora a tanúsított trópusi nyersanyagok aránya a Dr. Hauschka kozmetikumokban?

Trópusi nyersanyagaink – például a pálmaolaj, kakaóvaj, kókuszdióolaj vagy karnaubaviasz – 96 százaléka tanúsított termesztésből vagy részben a WALA saját biotermesztési projektjeiből származik, amelyek esetében feltétlenül garantálni tudjuk a fair trade elveinek betartását. A fair trade a méltányos munkakörülmények biztosítását és a gyermekmunka tiltását jelenti. A fenti, 96 százalékos arányt kitevő trópusi nyersanyagok 100 százalékban ellenőrzött biológiai termesztésből származnak. Emellett 66 százalékos arányban rendelkeznek a nemzetközi környezetvédelmi szervezet, a Rainforest Alliance tanúsítványával, 22 százalékban megfelelnek a fair trade előírásainak, 8 százalékuk pedig a WALA egyik régi, közeli partnerétől származik. Ezt a partnert rendszeresen, évente egyszer felkeressük, hogy meggyőződjünk a megfelelő és méltányos munkakörülményekről.

Mely Dr. Hauschka termékek vegánok?

A Dr. Hauschka kozmetikai készítmények túlnyomórészt növényi eredetű összetevőket tartalmaznak. Ez vonatkozik a glicerinre, a sztearinsavra és más zsír-alkotórészekre, amelyeket kizárólag növényi nyersanyagokból nyernek ki. Az állatvilágból többek között a következő összetevők származnak: méhviasz, propolisz, méz, selyempor, lanolin és a dekorkozmetikában színezőanyagként használt kármin. A vegán Dr. Hauschka készítmények teljes listájának eléréséhez kattintson ide.

Mely Dr. Hauschka termékeket használhatják vegetáriánusok?

A Dr. Hauschka kozmetikai készítmények túlnyomórészt növényi eredetű összetevőket tartalmaznak. A glicerint, a sztearinsavat és más zsír-alkotórészeket is kizárólag növényi nyersanyagokból nyerik ki. A lakto-ovo vegetáriánusok számára sajnos nem alkalmas összetevő a selyempor és a kármin állati eredetű színezék, amelyek előfordulnak néhány Dr. Hauschka készítményben.

A vegetáriánus Dr. Hauschka készítmények teljes listájának eléréséhez kattintson ide.

Gluténmentesek a Dr. Hauschka kozmetikai termékek?

Kizárólag a Dr. Hauschka Tisztító tejben és a Jojoba-ziliz hajbalzsamban találhatók gluténtartalmú összetevők.
A búzacsíraolajat és a búzakorpa-kivonatot tartalmazó termékek esetében az olaj tisztítási folyamata, illetve a kivonat feldolgozása során a potenciálisan allergén fehérjevegyületek gyakorlatilag 100 százalékosan eltávolításra kerülnek. Emiatt az ezeket az alkotórészeket tartalmazó Dr. Hauschka kozmetikai termékeket is gluténmentesnek deklaráljuk (az Európai Unió 828/2014/EK rendelete alapján).

A Dr. Hauschka kozmetikai termékek parabénmentesek?

A Dr. Hauschka már régóta tudatosan lemond olyan szintetikus tartósítószerek használatáról, mint a parabén vagy a fenoxietanol.

A kozmetikai gyártóknak gondoskodniuk kell termékeik védelméről a mikrobiális szennyeződésekkel szemben annak érdekében, hogy azok alkalmazása biztonságos legyen. Ez legegyszerűbben tartósítószerek hozzáadásával érhető el. A kozmetikai termékekkel kapcsolatos európai rendelet szabályozza, hogy erre a célra mely termékek használata megengedett. A gyakran alkalmazott, jellemző tartósítószerek közé tartozik például a parabén vagy a fenoxietanol. Ezek szintetikusan előállított, erős antibakteriális és gombaölő hatással rendelkező anyagok, azonban alkalmazásuk időről időre vita tárgyát képezi.

A NATRUE tanúsítvánnyal rendelkező natúrkozmetikai termékek – mint amilyenek a Dr. Hauschka termékei is – csak néhány, a természetben is előforduló tartósítószer használata megengedett. Ilyen például a benzoesav és a szorbinsav. Ezzel szemben a parabének vagy a fenoxietanol alkalmazása tilos.

Általánosságban a legtöbb tartósítószer jól tolerálható. Azok az anyagok azonban, amelyek a tubusban elpusztítják a mikroorganizmusokat, a bőr természetes, hasznos mikroflórájára is hatással vannak. Ezért mellőzi a Dr. Hauschka tudatosan az olyan szintetikus tartósítószerek használatát, mint amilyen a parabén és a fenoxietanol, sőt, még a NATRUE által megengedett tartósítószerek használatát is. Ezen a későbbiekben sem fogunk változtatni.

A kozmetikai termékek hirdetésére vonatkozó új jogi szabályozás alapján azonban a jövőben nem szabad feltüntetni a „parabénmentes” jelzőt a csomagolásokon és a reklámanyagokon. Ennek megfelelően ezt az információt fokozatosan eltávolítjuk a brosúráinkból és reklámanyagainkból.

Készítményeink kiváló minőségét ez természetesen nem befolyásolja. Ahogyan eddig, úgy a későbbiekben egy sor intézkedés révén biztosítjuk, hogy a Dr. Hauschka termékek mikrobiológiai szempontból biztonságosak legyenek:

  • a kiindulási anyagok alapos mikrobiológiai vizsgálata;
  • gyógyszerkönyvi minőségnek megfelelő, higiénikus előállítás;
  • a termék jellemzőinek leginkább megfelelő, optimális csomagolás kiválasztása;
  • alapanyagok gondos kiválasztása, amelyek együttes jelenléte pozitív módon hat a termék stabilitására.